domingo, 9 de enero de 2011

Lyrics Oh! My Lady: Aren’t I Stupid?


Aren’t I Stupid? - Choi Si-won

cham motnan sarami nayo
apeun geudael motbwatjyo
dwineutge geudael aljyo..wae nan
haruharu geudael ango algo saratjiman
mami manhi jichyeonnayo
hanbal dagagamyeon deo datyeoganeun uri
na sorieobsi uljyo..
na nunchieobsi utjyo..

Soy una mala persona, no te das cuenta del dolor
Me di cuanta muy tarde
A pesar de que vivo abrazándote y sabiendo que día a día
Tu corazón esta cansado
Con cada paso, no duela aun más
Lloro sin hacer ruido, me rio sin previo aviso.
Detrás de ti, me trago las palabras “No te vallas, no te vallas”

geudaedwieseo gajima gajima
geu mareul samkyeonaejyo..
cham geudaen areumdapjyo..
cham geudael saranghaetjyo..
na jasineobsi dorawa dorawa
mameuro oechijyo….
cham urin darmji motaetjyo
seoro sangcheoman jwotjyo..
dwineutge huhoe hajyo..wae nan
haruharu geudael damgo damgo saratjiman
miwojiwo beoryeonnayo..
hanbal dagagamyeon deo meoreojineun uri
na sorieobsi uljyo..
na nunchieobsi utjyo..


Eres tan hermosa, realmente te amo.
Sin confianza grito “Vuelve, Vuelve” con mi corazón.
NO hemos podido coincidir los dos, solo nos hacemos daño.
Más tarde me lamento.
A pesar de que vivo día tras día cada vez como tu.
He borrado mis heridas.
Con cada paso, no duela aun más
Lloro sin hacer ruido, me rio sin previo aviso.
Detrás de ti, me trago las palabras “No te vallas, no te vallas”

geudaedwieseo gajima gajima
geu mareul samkyeonaejyo..
nawa hamkke haetdeon sigan
geunaldeuri sarangi matdamyeon
jebal gajima gajima gajima gajima
dorawa dorawa..
cham geudaen areumdapjyo..
cham geudael saranghaetjyo..
ichyeojindangeon geojitmal geojitmal
geojitmal ineyo..
jebal gajima gajima
dorawa dol..awa..

Si las veces que paso contigo sentí que era realidad nuestro amo.
Por favor, no te vayas, no te vayas, no te vayas, vuelve, vuelve.
Eres tan hermosa, realmente te amo.
Decir que va ha desaparecer es una mentira, mentira, mentira.
Por favor no te vayas, no te vayas, vuelve, vuelve.
Read More

Lyrics Oh! My Lady: Your Doll Sunny


Your Doll Sunny - (SNSD)

Give it to me love baby I love you
Give it to me love baby I need you
Give it to me love baby I want you
Baraneun geon ojikana
Keujeo keudae pume yeongwontorok salgo shipeo

Dame tu amor bebe, Te amo
Dame tu amor bebe, Te necesito
Dame tu amor bebe, Te amor
Lo único que deseo
Es vivir en tus brazos para siempre

Gaseumi dugeun neol saenggakamyeon
Ipsuri binggeul mal georeo omyeon
Jeongiga jjirit ni son da eumyeon
Neul kkumkkwo on naega doen deutae

Mi corazón late cuando pienso en ti
Mis labios sonríen cuando te veo
Si me tocas mi cuerpo se estremece
Parece que siempre estoy soñando

Du nuni banjjak ne jeonhwa omyeon
Meoriga ajjil ne moksori e
Nunmuri geulsseong he eojil ttaemyeon
Nan baboga dwae beoryeotna bwa

Mis ojos brillan cuando me llamas
Escucho tu voz y siento mareos
Mis lágrimas aparecen cuando dices adiós
Oh, no, me siento una tonta.

Mae il bogo shipeun han saram
Mae il gatgo shipeun dan han saram
Nareul anajwoyo naege malhae jwoyo
Keu daedo nawa gatdago

Todos los días quiero verte
Todo lo que quiero es tenerte
Abrázame y dime
Que me quieres como yo a ti.

Eokkaega deulsseok neol mannal ttaemyeon
Balgiri sappun hamkke georeumyeon
Sim jangi kongdak paljjangeul kkimyeon
Nan haengbokan kkumeul kkun deutae

Siempre que nos encontramos me estremezco
Si caminamos por el sendero
Nuestros corazones están conectados como nuestras manos.
Esto parece un sueño feliz.

Mae il ango shipeun han saram
Ip matchugo shipeun dan han saram
Jeol dae byeonchi mayo kkokkkok yaksokaeyo
Uri sarang yeongwonagil

Todos los días quiero mantenerte cerca
Eres la única persona que quiero besar
Eso si, no prometas algo que no cumplas
Nuestro amor es para siempre.

Cheo eumeuro nae ma eum julkeyo
Keu dae ane naega sallaeyo
Bomulcheoreom sojunghage nareul akkyeojwoyo

Primero te voy a dar mi corazón
En este caso estamos destinados
Cuida de mí como un precioso tesoro

Give it to me love baby I love you (I love you)
Give it to me love baby I need you (I need you)
Give it to me love baby I want you (oh)
Baraneun geon ojikana
Keujeo keudae pume yeongwontorok salgo shipeo

Dame tu amor bebe, Te amo
Dame tu amor bebe, Te necesito
Dame tu amor bebe, Te amor
Lo único que deseo
Es vivir en tus brazos para siempre

Give it to me love baby I love you (love)
Give it to me love baby I need you (oh, I need you, babe)
Give it to me love baby I want you (I want you, boy)
Doegopeun geon ojikana (keujeo keudae sarang ppun)
Keujeo sesangeseo hana ppunin (keudae inhyeong)

Give it to me love baby
I need you!

Dame tu amor bebe, Te amo (Amor)
Dame tu amor bebe, Te necesito (oh, te necesito)
Dame tu amor bebe, Te quiero (Te quiero chico)
Lo único que deseo (al igual que tu amor)
Es lo único que quiero (Oh!)

Dame tu amor bebe,
Te necesito
Read More

Lyrics Oh! My Lady: Love Is


Love Is - 4Men

nae georumi palllajyeojyo
waenji naega deultteotijyo
jakku geoulbogo meoril majigo
cham naega isanghajyo

Camino más rápido para verte
¿Por qué estoy tan emocionado?
Sigo arreglándome el cabello frente al espejo
Me siento un poco raro

bappeun iri sopunggatjyo
geudaega nal anajulttaemyeon
jamsi modeun geol itgo
dareun sesange danyeo oneun geot gatjyo

Siento como si los días fueran de campo
Cuando me abrazas
Me olvido de todo por un momento
Siento como si fuera un mundo diferente

hangsang balgeun seonggyeokdo eongttunghan maltudo
cham teukbyeolhan geudaejyo

Tú alegra personalidad y tu forma de hablar
Eres muy especial

geudaero joheun geolyo geudae nal utge haeyo
sangcheoro dathyeoitdeon nae mami
geudaereul bomyeo utgo itneyo

Cada cosas que hacer, me hace sonreír
Curando mi corazón herido
Sonrió cuando te miro

geudaereul dalmagayo geudael ttara utneyo
nayeoksi geudaegen
neul joheun saram itgo shipeoyo

Y hago lo mismo que tu
Sonrió igual como lo haces
Quiero ser una buena persona.

na gakkeumeun geobi nayo
na gayeun sangcheoreul julkkabwa
mami seotultejiman bujokhajiman
nareul gidaryeojwoyo

A veces me da miedo
Tengo miedo de hacerte daño
Todavía le falta a mi corazón cambiar
Por favor, espera por mí.

cheoli eoptdeon saenggakdo eogeutnan maeumdo
da matchwogabolgayo

Mis pensamientos infantiles y mi corazón frustrado
Voy a tratar de coincidir con ellos.

geudaero joheun geolyo geudae nal utge haeyo
sangcheoro dathyeoitdeon nae mami
geudaereul bomyeo utgo itneyo

Cada cosas que hacer, me hace sonreír
Curando mi corazón herido
Sonrió cuando te miro

geudaereul dalmagayo geudael ttara utneyo
nayeoksi geudaegen
neul joheun saram itgo shipeoyo

Y hago lo mismo que tu
Sonrió igual como lo haces
Quiero ser una buena persona

nunmuri nal geot gatjyo sarangeul al geot gayjyo
georeumboda maeumi apseoseo
geudaereul hyanghaegago itneyo

Parece que mis lágrimas se están apareciendo
Creo que puedo entender este amor
Mi corazón va más rápido que mis piernas estoy más cerca de ti.

jogeumman gidaryeoyo ireun nal gidaryeoyo
hanassig han georeumssig
joheun sarami deoneun nayeyo

Solo tienes que esperar un poco más por mí.
Con cada pequeño paso
Puedo ser una buena persona.
Read More

sábado, 8 de enero de 2011

Lyrics Crazy for You: Sarange Michida


Sarange Michida - Lee Soo Young

nae nuni cham nabbaso mot bwatjyo
kudael irohke humchyokanun-kol
nae mami nomu modyochoso mollanna bwayo
pabogachi
mam nuhko nan ul sudo omneyo
nae nun soge sanun kudae-raso
yongwo-nhi kudae mosub iroh-oboril-kkabwa
na gobi naneyo

Mis ojos malvados nunca vieron
Que así me ibas a robar
No creo que mi corazón sea tal loco
O tan tonto
Puedo poner mi corazón, no voy llorar
Porque tú vives  en mis ojos
Me perdería para siempre
Tengo miedo, te necesito.

na irohke nunul kapjyo kudaega hurulkka
mamul tatjyo to morojyil kkabwa
kudae kiyogi huryojil-kka bwa
tto irohke

De esa forma cerraste tus ojos
¿Podrías detener el miedo de este corazón?
Mis recuerdos se están nublados
Otra vez así

kudae-ye ikso-khae-jin nae mamun
odido kidae shwil koshi optjyo
kudae-ye mokkyo innun nae nunul taguchyodo
an dwenun-gorochochyo?

Acostumbre a mi corazón a
El lugar donde descansa es contigo
En que mis ojos puedan quedarse.
¿Existe un lugar así?

irohke nunul kapjyo kudaega hurulkka
mamul tatjyo to morojyil kkabwa
kudae kiyogi huryojil-kka bwa
tto irohke oohh
kaji mayo oh....

Así nublaste mis ojos
¿Podrías alejar de este corazón el miedo?
Tu memoria está nublada
Otra vez así oh
No te vayas oh

nae do nune nae kasume tamadulkeyo
oro butun gu sumsorirado
nomu apado nae sarangirago
kudaeraso

Estas en mis ojos, estás en mi corazón
Y aún si ésta respiración se congela
O si mi  amor se duele
Por ti
Read More

Pages

Blog List

Recent Posts

Tecnología de Blogger.

© Mis Dramas Coreanos, AllRightsReserved.

Designed by ScreenWritersArena