Ir al contenido principal

Lyrics I'm Sorry I Love You: Chuh eum geu ddae ro

Chuh eum geu ddae ro - Jung Jae Wook

neomoona saranghaettjeeman

yeogeeseo doraseolge

kkeutkkajee neol jeek'yeojool

sooneun nan eopgee-e

na-eh modeun kee-eokdeul

jeeweojoogeel parae

nal algee jeone keuddaero

doraga jweo

Yo te amaba tanto,

Pero voy a voltear por aquí,

Porque yo no estaré aquí

Para protegerte hasta el final.

Me gustaría que me comenzaras a olvidar

Todo recuerdo de mí.

Volver a cuando no me conocía.

eegeon aneende eereomyeon

an dweneunde

neol saranghal sooneun eopneun

keojana

cheo-eumboot'eo modeun ke

jal motdwe-eosseottgee-e

teo eesang saranghal soo

eopseo

Esto no es como se supone que debe ser,

No puede ser así.

Yo no te puedo amar.

Debido a que todo estaba en mal estado,

Para empezar

No puedo amarte más.

nan moreugesseo naega wae

eereoneun jee

naegen nameun sheeganjocha

eopneunde

naega saneun eekoseun soom

shweeneun keotjocha

nareul kamandoojeel ana

No sé por qué estoy así.

Ya no tengo tiempo

Pero este lugar,

La respiración,

No me deja en paz.

nareul saranghajeema

naege tadaojeema

eebyeoree nareul

keedareejana

No me ames,

No te acerques a mí.

Detén la separación

Me está esperando.

p'yohyeonhajee anasseo

neoreul saranghaettjeeman

naega eopneun peenjareel

mandeulgee sheereosseo

nacheoreom heemdeulkka pwa tu

ap'ahalkka pwa

eereon neol mandeulgee

sheereoseo

Yo no lo dice,

Aunque yo te amaba.

Porque yo no quería formar un espacio vacío.

Porque tenía miedo que tengas

Un rato duro como yo, miedo de

Hacerte daño aún más. No quiero que sea así.

neomoona saranghaettjeeman

yeogeeseo doraseolge

kkeutkkajee neol jeekyeojool

sooneun nan eopgee-e

na-eh modeun kee-eokdeul

jeeweojoogeel parae

nal algee jeone keuddaero

doraga jweo

Yo te amaba tanto,

pero voy a voltear por aquí,

Porque yo no estaré aquí

Para protegerte hasta el final.

Me gustaría que me comenzaras a olvidar

Todo recuerdo de mí.

Volver a cuando no me conocía.

sarangeeran keon sachee-eel

ppooneerago

eereok'e meedeumyeo

sarawattneunde

tasheeneun keu noogoodo

saranghal soo eopdago

eereok'e sarawattneunde

Yo viví creyendo que el amor

Era más que un lujo.

Vivía pensando que no había

Alguien mas, que

Nunca sería capaz de

Amara otra persona.



Comentarios