jueves, 22 de noviembre de 2007

Why Why Love? (2007)



SINOPSIS
Tong Jia Di (Rainie Yang) es una estudiante universitaria, su familia se ha visto presionada para pagar sus deudas desde que su padre falleció. Su mejor amiga Xiao Nan (Chen Yen-xi)quiere que ella se enamore, porque ya esta grande para tener novio.
Entonces ella trata de ayudar a Jia Di. Primero, en un carnaval de caridad celebrada por una compania enorme, Xiao Nan hace cupones que las dos venden. En el carnaval, Jia Di conoce a los dos hijos del dueño de la compañia Huo Yan (Kingone) y Huo Da (Mike He).
Huo Yan es el hijo mayor, el cual es responsable y muy trabajador, y el es el director ejecutivo de la compañia.
Huo Da es el rebelde hijo menor, que todavia se encuentra estudiando en la universidad pero se rehusa a vivir en casa.
Su padre (Wang Dao) solo se preocupa acerca de lo que hace Huo Yan, y no quiere oir nada acerca de Huo Da.
Huo Yan y Hou Da acaban comprando los boletos de Jia Di. El cupón de Huo Da es para una semana del servicio de "angels-owner", en el cual debe actuar como amo de Jia Di y ordenarle que haga lo que sea que él quiera, la orden es por una
semana.
El cupón de Huo Yan es por Amor (Love) (Xiao Nan escribió los cupones).
Aunque Huo Yan compro el cupón, el le dice a Jia Di que solo lo hizo por que era de caridad, no por recibir lo que decía el cupón porque el piensa que el amor merece mejor trato que ese.
Entonces, en el cumpleaños numero 20 de Jia Di, ella pide dos deseos y le pide a Xiao Nan que pida el tercer deseo por ella.
Xiao Nan desea que Jia Di le pida al 10avo. chico que pase, su numero de telefono. Despues de pasados 9 chicos, Huao Yan y Huo Da llegan al mismo tiempo en sus motocicletas.
Xiao Nan y Jia Di los siguen, solo para ver que Huo yan y Huo Da se accidentan.
En el hospital, Jia Di se da cuenta que quienes son ellos y termina preguntandole a Hou Yan su numero de telefono.
Eventualemte, Huo Yan y Huo Da se enamoran de Jia Di, y tratan de ganarsela por sus propios metodos.
Los detalles del drama, la lucha entre los dos hermanos quienes no se rinden, (puesto que son medios hermanos, ellos
comparten el mismo padre pero diferente madre) por el amor de Jia Di.

Título original:
換換愛 / Huan Huan Ai
Título inglés: Why why love
Episodios: 15
Género: Romance, Comedia



Comentario: Wao, otra de mi adorado Mike He, y que les puedo decir, una super actuacion, de principio a fin excelente, wao, wao, wao, se las recomiendo, tiene de todo, risas, amor, tension, coraje, romanticismo, es excelente, y pues que decir de mi novio Mike He, que bombon. Para todos aquellos que quieran seguir la serie la pueden encontrar en el fansub deKuroihimes, abajo esta el link, estan en proceso de traduccion, asi que no esperen mas y veanla...

Letras Traduciones

The World I Want por Kingone


Mas allá de las montañas, mas allá del océano,
Mas allá de todos los obstáculos, enfrentando el peligro.
Todavía tengo que enfrentarlo, todavía tengo que volar
No tengo miedo de desafiar el peligro

Antes de caer debo estar listo
Llendo por los caminos, siendo capaz de ver mi destino
No me arrepentiré. Estoy muy bien

Yo quiero
Yo quiero un maravilloso día mañana
Por ti, no iré hacia atrás
Quiero observar mis progresos lentamente
Porque el amor puede hacer que un sueño vuele

No importa tan largo sea el camino delante de mi, llegare al final
Siempre que cierro mis ojos,
Solo puedo pensar en ti, sonriéndome.
Lo he superado. Todo fue lentamente

Solo necesito un paso más, y podré llagar a mi destino.

Breathless por Ranie Yang

La primavera llega lentamente, poco a poco
Empiezo a imaginar el sentimiento de alegría
En el campo en frente de la felicidad que esta alrededor
El amor comienza a florecer.

Pensando en ti, me quedo sin respiración
Sorprendentemente mis labios muestran una sonrisa
¿Son síntomas de felicidad?
Me quedo sin respiración, otra vez

Los sueños ni pueden ser borrados
Incluso si no hay aplausos, no seré herida
No dejare que mis creencias se vayan
Mi corazón palpita furiosamente cuando estoy a tu lado

Pensando en ti me quedo sin respiración
Sorprendentemente mis labios muestran una sonrisa
¿Son síntomas de felicidad?
Me corazón empieza a palpitar
Y me quedo sin respiración otra vez
Share: