lunes, 7 de junio de 2010

miércoles, 2 de junio de 2010

Fotos II Feria de las Culturas Amigas de la Ciudad de México


Lo prometido es deudo y aqui les traigo algunas fotos de la II Feria de las Culturas Amigas de la Ciudad de México que para conociemiento de algunas de ustedes se extendio una semana mas asi que aprovechen y no se queden con las ganas.


Podremos encontrar dos stands uno donde nos expone articulos tradicionales en Corea del Sur como sus vestimenta, calzado, mascaras, fotos de los templos y tambien pasan un video el otro alimentos tipicos en Corea de Sur por supuesto encontraras el Soju, mandu, Kimchi, Arroz frito, dulces, bebidas, pan, etc. Como ven y si se dan una vuelta solo el Stand de Corea del Sur pone las banderas de México junto con las coreanas, creo que es un bonito detalle.



Ya de paso esyaban vendiendo tu nombre en escrito en coreano o un refran y solicite mi nombre, jejeje, asi que aqui saque unas fotos. La primera linea dice mi nombre Abigail y la segunda mis apellidos, la ultima la fecha en que se hizo.



Y pues aqui les mustro los articulos que compre en esta feria, en verdad me gusto mucho. Compre unos chocolates de trigo y me gustaron jajajaja, muy ricos y no contenia mucho chocolate, unos dulces, mandu de chocolate muy rico, de cafe con queso suena raro pero esta riquisimo; Kimchi que a decir verdad no lo probe, jajajaja, bueno hice que mis papas lo probaran y me dijron que pica bastante por lo que me evite la picason, jejeje, por supuesto tambien me compre el Soju y pues me lo estoy chiquiteando.


Compre tambien la bandera de corea del Sur la foto la saque de la pared de mi cuarto, jajajaja, lo mas curioso es que la compra la hice en el Stand de Guatemala y compre un cuadro de una paqeja de pajaros que me encanto porque esta hecho de plumas en el Stand de Corea del Norte.


Realmente me encanto sobre todo el mandu y pues va ha parecer comercial pero si quieres comprar mandu en el Distrito Federal te dejo aqui la propaganda que me regalaron. y Pues para utilizar la tecnologia da clic aqui pues gracias a google Mapas podemos ver la zona que queremos localizar y ver como llegar...

Y pues bueno para finalizar les contare mi historia, otra de mis pasiones es el futbol, creci con 2 hermanos y pues al no haber mas chicas solo mi Mamá y yo pues me indujeron al futbol y pues me encanta leer el periodico el dia de ayer publicaron mi comentario que hice en Twitter y pues emocionada jajaja, le saque foto para compartirles, jejejee...



Espero no hacerlos aburrido y tambien espero que les haya gustado, gracias por visitar el blog y pues muy pronto traere muchas sorpresas y algunas noticias, esperenlas.
Fighting^^!!
Share:

martes, 1 de junio de 2010

Lyrics Boys Before Flowers: One More Time

One More Time - Namoojajunguh (Wooden Bike)

haruga nuhmoona dudigo nuhmoo himdeulda

neh ma eumeul da bo ilyuh hehdo geude bol sooga obssuhsuh

Cada día es tan lento y tan difícil

Porque no importa cuánto lo intente dejar ver mi corazón No puedes verlo

nan geujuh jinagan shiganeul wonmang hago issuh

ddo gyehjuli ddo baggwi uhgagodo naneun yuhjunhi seulpuh

Estoy molesto el tiempo que ha transcurrido

No importa cómo lo mucho que he cambios, estoy siempre triste

one more time

apado jogeum duh sarangeul halgul

nuhmaneul wi heh ootgo nuh maneul wi heh oolgeh

Una vez más

Si lo pienso duele, debo de haber amado un poco más

Me reiré sólo por ti, lloraré sólo por ti

one more time

juh haneul ddeuguhoon taeyang chulum

youngwonhi nuh eh modeun gul sarangheh ojik nuh maneul

Una vez más

A medida que el sol sale en el cielo

Mi amor crecerá para siempre,

one more time

Una vez más

oosan sok dajunghan ni moseub nuhmoona geulibda

i noonmooleul ddo dakggabojiman naneun yuhjunhi seulpuh

Te echo de menos tu dulce imagen afectuosa debajo del paraguas

Aunque yo borre esas lágrimas de nuevo, estoy siempre triste

one more time

apado jogeum duh sarangeul halgul

nuhmaneul wi heh ootgo nuh maneul wi heh oolgeh

Una vez más

Si lo pienso duele, debo de haber amado un poco más

Me reiré sólo por ti, lloraré sólo por ti

one more time

bam haneul bitnaneun byulbit chulum

youngwonhi nuh eh modeun gul sarangheh ojik nuh maneul

Una vez más

Como las estrellas que brillan en el cielo nocturno

Mi amor crecerá para siempre,

one more time

Una vez más

ooli ehgeh gateun neh ili chaja ogileul yaksokheh

ooli ehgeh gateun hengboki chaja ogileul yaksokheh

unjena gyutteh isseulggeh

Nos prometeremos mañana a

Compartirnos y encontrarnos

Prometo que la felicidad de ambos compartiremos y la encontraremos

Voy a estar siempre a tu lado

one more time

apado jogeum duh sarangeul halgul

nuhmaneul wi heh ootgo nuh maneul wi heh oolgeh

Una vez más

Si lo pienso duele, debo de haber amado un poco más

Me reiré sólo por ti, lloraré sólo por ti

one more time

juh haneul ddeuguhoon taeyang chulum

youngwonhi nuh eh modeun gul sarangheh ojik nuh maneul

Una vez más

A medida que el sol sale en el cielo

Mi amor crecerá para siempre,

one more time

on my love for you

oh one more time

oh my love for you

one more time

Una vez más

Oh mi amor por ti

Oh una vez más

Oh mi amor por ti

Una vez más



Share:

Lyrics Boys Before Flowers: Jogeumeun

Jogeumeun (A Little Bit) - Seo JinYoung

seulpuh jimyun ggot hyanggileul matjyo

geuli oon geudeh hyanggileul manjyuhyo

guh lileul gul uh yo barameh seuchineun

geudeh soomgyul da eul ddeut heh yo

Siempre que estoy triste, huelo la fragancia de las flores

Te extraño, acaricio tu olor

A poca distancia es breve, en el viento

Me siento como si me pudiera tocar tu respiración.

algo itnayo geuden neh mam moleujyo

bogo shippuh nan ddo pyunjileul jukuh yo

soojoobeun neh ma eum ggotippeh ddwiwuhsuh

geudeh ehgeh boneh yo

No sabes, no conoce mi corazón;

Yo también te extraño y quiero escribir una carta.

Los pétalos flotan en mi corazón tímido

Enviándolos hacia ti.

nan oosuhyo himi deulmyun oosuhyo

honjasuhdo nan hengbok heyo

mullisuh mullisuh bara bwaya hajiman

geujuh hangulleum jocha daga suhji mot hago

Sonrío, cuando es difícil, yo sonrío.

A pesar de que estoy sola, soy feliz

Aunque tengo que verte desde muy lejos, muy lejos

No puedes caminar hacia mí un paso

jogeumeun algo itnayo

jogeumeun bolsoo itnayo

geuden ggoom chulum na eh mam sok joyonghi heuleumyun

moondeuk jogeumeun nan geudel saranghaneun ma eumeul

salmyuhshi bo igo shippeun gul

¿Sabes al menos un poco? ¿Podría mirarme un poco?

Fluya en mi corazón en silencio como un sueño

De pronto, quiero mostrarte con

Cautela un poco de mi corazón lleno de amor.

giboon joeun geudeh noleh soli eh

soojoobeun deut nan ddo gaseumi ddwi uhyo

hokshina geudehga ilun nal bolggabwa

salmyuhshi ddo soom uhyo

Al oír tu canción alegre

Mi corazón empieza a latir tímidamente

Tenía la esperanza de que me veas así

Y en voz baja ocultarlo.

nan oosuhyo we lowuhdo oosuhyo

honjasuhdo nan jalheh watjyo

mal ubshi mal ubshi dwit moseubeul bojiman

geudeh boodeuluh oon son jababogo shipjiman

Sonrío a pesar de que estoy solo, yo sonrío

Que he hecho bien hasta ahora por mí mismo

Cuando miro tu figura de vuelta sin decir palabra, sin decir una palabra

Me gustaría tener una mano suaves

jogeumeun algo itnayo

jogeumeun bolsoo itnayo

geuden byul chulum na eh mam sok choo ukeul mandeuluh

ajoo jogeumeun nan geudeh ddasaro oon uhggeh eh

gideh uh jamdeulgo shippuhyo

¿Sabes al menos un poco? ¿Podría mirarme un poco?

Que los hacen recuerdos en mi corazón como una estrella

Quiero apoyarme en tus hombros calientes y dormir

oonmyung igetjyo sarang igetjyo

alggayo ilun neh ma eum eul

Esto es probablemente el destino. Es probable que sea el amor.

¿Podría saber, este corazón mío?

jogeumeun algo itnayo

jogeumeun bolsoo itnayo

geuden ggoom chulum na eh mam sok joyonghi heuleumyun

moondeuk jogeumeun nan geudel saranghaneun ma eumeul

salmyuhshi bo igo shippuhyo

¿Sabes al menos un poco? ¿Podría mirarme un poco?

Fluya en mi corazón en silencio como un sueño

De pronto, quiero mostrarte con cautela un poco de mi corazón lleno de amor.

jogeumeun geudeh leul geulijyo

Sólo un poco, te extraño



Share:

Lyrics Boys Before Flowers: Byulbit Noonmool

Byulbit Noonmool (Starlight Tears) - Kim YuKyung

seh hayan byulbit chi noonmooleul gamssayo

ddaddeut han barameh noonmooli nehlyuhyo

geudeh neuggi nayo

joyonghi soksak ineun geudeleul hyanghan i ddullimeul

La luz de la estrella blanca envuelve las lágrimas

Las lágrimas caen en el viento cálido

¿Lo sientes?

Este temblor, silencioso que va a tu estilo.

hayan jongi wi eh geudel geulyuhyo

ddaddeut han misoga nal ana joonehyo

igeh sarangin gayo

doo nooneul gama bwado geudeh man bo ineun gulyo

Dibuja en este libro blanco

Una cálida sonrisa me abraza

¿Es este amor?

Incluso cuando cierro mis ojos, veo tu mirada

i will be waiting for you

geudel gidal lilggehyo

duh isang apeun noonmool bo iji aneullehyo

you let me know guhjitmal gatteun sarang

nochi aneul guh ehyo balo geudeh ni ggayo

Te estaré esperando

Voy a esperar por ti

¿Quiero ver las lágrimas de dolor?

Me dejaste conocer el amor como una mentira

Nunca te dejaré ir porque el amor eres tú

geudeh eh gi uk sokeul gutgo issuhyo

gaseum sok gadeukhi noonmooli goyuhyo

na udduhkeh gajyo

ggoomsok ehsuhdo jocha geudeleul geuli wohehyo

Estoy caminando en mis recuerdos contigo

Llenando profundamente mi corazon con lágrimas

¿Qué debo hacer?

Incluso en mis sueños, te extraño

i will be waiting for you

geudel gidal lilggehyo

duh isang apeun noonmool bo iji aneullehyo

you let me know guhjitmal gatteun sarang

nochi aneul guh ehyo balo geudeh ni ggayo

Te estaré esperando

Voy a esperar por ti

¿Quiero ver las lágrimas de dolor?

Me dejaste conocer el amor como una mentira

Nunca te dejaré ir porque el amor eres tú

nal balabwa jwoyo juhgi juh byuldeul chulum

neh mameh geudehga dwehuh jool soo ubnayo

Deja que te mire las estrellas lejanas

No puedes ser el que está en mi corazón

i will be waiting for you

geudel gidal lilggehyo

duh isang apeun noonmool bo iji aneullehyo

you let me know guhjitmal gatteun sarang

nochi aneul guh ehyo balo geudeh ni ggayo

Te estaré esperando

Voy a esperar por ti

¿Quiero ver las lágrimas de dolor?

Me dejaste conocer el amor como una mentira

Nunca te dejaré ir porque el amor eres tú



Share:

Lyrics Boys Before Flowers: Lucky

Lucky - Ashily

nan himi deulddehmyun lucky in my life

geudehga ggoom chuh lum daga onehyo

En los momentos más duros de mi vida

Tengo suerte que vengas hacia mí como un sueño

seulpuh jilddehmyun lucky in my dream

geudeh ddaseu hageh naleul ggok gamssa joonehyo

Cuando estoy triste, tengo suerte que en mi sueño

Me abrazas fuerte cálidamente.

unjena iluhkeh oossuhyo na

sesangi himdeulgeh hehdo nan juldeh

noonmooleun bo igo shipjin anchyo

neh mameul moleuneun geudehlado

mulli suhlado geudeh eh geu miso leul

ganjikhal soo issuh daheng ijyo

Siempre sonrió

Incluso si el mundo es difícil

Las lágrimas no quieren mostrarse

Incluso si no conoces mi corazón

Sonrió una milla de distancia

Es muy bueno para mantenerme

oolgo shipeul dden lucky in my love

sangsang sok geudehga mutjyuh boyuhyo

Cuando quiero llorar, tengo suerte mi amor

Imagino que te ves muy bien

ooljuk heh jimyun nan lucky in my world

geudeh ggoomgyul chulum naleul ggok anajoojyo

Cuando me siento frustrada, Me siento afortunado en mi mundo

Porque me sostienes apretada como un sueño.

unjena iluhkeh oossuhyo na

sesangi himdeulgeh hehdo nan juldeh

noonmooleun bo igo shipjin anchyo

neh mameul moleuneun geudehlado

mulli suhlado geudeh eh geu miso leul

ganjikhal soo issuh daheng ijyo

Siempre sonrió

Incluso si el mundo es difícil

Las lágrimas no quieren mostrarse

Incluso si no conoces mi corazón

Sonrió una milla de distancia

Es muy bueno para mantenerme

modeun geh areumdawo nan nuhmoo hengbokhan gul

welo oon sesangeh nan ddo neh sowoneul damayo

Todo es bello. Estoy tan feliz.

Pido un deseo más en este mundo solitario.

unjena iluhkeh oossuhyo na

sesangi himdeulgeh hehdo nan juldeh

noonmooleun bo igo shipjin anchyo

neh mameul moleuneun geudehlado

mulli suhlado geudeh eh geu miso leul

ganjikhal soo issuh daheng ijyo

Siempre sonrió

Incluso si el mundo es difícil

Las lágrimas no quieren mostrarse

Incluso si no conoces mi corazón

Sonrió una milla de distancia

Es muy bueno para mantenerme

geudeh han galeumman dagawayo

Da un paso hacia mí



Share:

Lyrics Boys Before Flowers: Stand By Me

Stand By Me - SHINee

stand by me nal balabajo ajik sarangeul mo leuh jiman

stand by me nal jikyuhbajo ajik sarangeh suhtool jiman

Quédate a mi lado, mírame, Aunque no sé aún del amor

Quédate a mi lado mirarme por favor, Aunque sigo siendo torpe en el amor

nuh leul bolsoo lok gibooni jo ahjyuh nado molleh noleh leul boolluh

hansongi jangmileul sago shipuhjin ilun neh moseub shin gihandeh

Solo mirarte a ti, soy feliz. Me encuentro cantando.

El nuevo yo, de pronto quiere comprar una sola rosa es fascinante

neh ma eumi nuh ehgeh daneun deut heh i sesangi areumdawo

ilun sulleh imeul nuhdo neuggin damyun boodi jogeum man gidalyuhjo

Parece que has tocado mi corazón El mundo se hace más bello

Si te siente demasiado entusiasta, por favor, sólo esperar un poco

together make it love, forever make it your smile

nuh eh hwanhan miso gadeukhi

together make it love, forever make it your smile

ijeh neh soneul neh soneul jaba

Juntos construimos el amor, siempre construido con tu sonrisa

Me encuentro cantando

Juntos construimos el amor, siempre construido con tu sonrisa

Ahora toma mi mano

stand by me naleul balabajo ajik sarangeul mo leuh jiman

stand by me naleul jikyuhbajo ajik sarangeh suhtoon gut gatta

Quédate a mi lado, mírame, Aunque no sé aún del amor

Quédate a mi lado mirarme por favor, Aunque sigo siendo torpe en el amor

nuh leul alsoolok gaseumi ddullyuhwa naneun geujuh ootgoman issuh

nuh ehgeh salmyuhshi kisseu hehbolgga jogeum ni mam eh daga sulgga

Más quiero conocerte, mi corazón se acelera, solo estoy sonriendo

¿Debo besarte? ¿Debo acercarme a tu corazón?

neh ma eumi uhjjuhmyun sarang ilgga nan ajikeun soojoobeundeh

ajik hanguleumdo daga suhji mot han na eh sarangeul gidalyuhjo

¿Puedes aceptar mi corazón lleno de amor? Todavía soy tímido

Aunque no he dado un solo paso hacia ti, sigue aumentando mi amor

together make it love, forever make it your smile

nuh eh hwanhan miso gadeukhi

together make it love, forever make it your smile

ijeh jogeumshik jogeumshik gal ggeh

Juntos construimos el amor, siempre construido con tu sonrisa

Me encuentro cantando

Juntos construimos el amor, siempre construido con tu sonrisa

Ahora toma mi mano

stand by me naleul balabajo jom duh gaggawo jigo shippuh

stand by me naleul jikyuhbajo jom duh mutjigeh bo igo shippuh

Quédate a mi lado, acércate a mi, Quiero verte mas

Quédate a mi lado quiero lucir bien Quiero ir hacia ti.

nan chuh eum en mollassuh noo goon gal balaboneun geh

ajikdo neh mam molla geudehneun geudehleul sarangheh

Es la primera vez que quiero algo

Todavía no sé en mi corazón que Te amo

together make it love, forever make it your smile

nuh eh hwanhan miso gadeukhi

together make it love, forever make it your smile

ijeh neh soneul neh soneul jaba

Juntos construimos el amor, siempre construido con tu sonrisa

Me encuentro cantando

Juntos construimos el amor, siempre construido con tu sonrisa

Ahora toma mi mano

stand by me naleul balabajo sarangeul moleujiman

stand by me naleul jikyuhbajo ajik sarangeh suhtoon gut gatta

Quédate a mi lado, mírame, Aunque no sé aún del amor

Quédate a mi lado mirarme por favor, Aunque sigo siendo torpe en el amor



Share: