Ir al contenido principal

Lyrics Cain y Abel: Ibyeolboda Seulpeunmal

Ibyeolboda Seulpeunmal - V.O.S

sarange mogi mallado

samuchin wero-umi nal pullodo

kudae han saram parabul su issoso

usulsuga issoso nan kwaenchanha

pullobwado tulliji mothaneun ku mal

nae gasume mongchorom

kipge saekyojin ku mal

pin haneul we-yeman

nol kuril su inneun ku mal

chichin nunmullo haneun apeun ku mal

También estoy sediento de amor

Me puedes llamar al: Miedo a la soledad

Puede ver a una persona

Está bien reír

Llámame no escuchare esas palabras

Mi corazón esta melancólico

Profundamente grabo estas palabras

Sólo en un cielo vacío

Decir que se puede dibujar

El final me siento agotado, cansado de las lágrimas

saranghae nol saranghaneun sarama

sarangha-neun nae sarama

neul keuriwoso nunmulman heullo

apado chugeul-man-keum apado

nol wihae sarakandago

sarangboda gipeun-mal kudae

Este hombre, solo ama para amarte

El amor de un hombre

Con nostalgia las lágrimas caen

Es un dolor suficiente como para morir

Lo estoy sintiendo por ti

Porque te amo

supkwanchorom nae ipgaye namkin ku mal

ni apeson pabochorom

nal man-deuneun ku mal

ni gyoteseo kujo

utke halsuman isseodo

haengbogirago malhal su issotdon mal

Es un hábito hablarte

Como un tonto frente de ti

Me hace decir

Sólo a tu lado

Incluso podía reír

Solo te necesito para ser feliz

saranghae nol saranghaneun sarama

sarangha-neun nae sarama

neul keuriwoso nunmulman heullo

apado chugeul-man-keum apado

nol wihae sarakandago

sarangboda gipeun-mal kudae

Este hombre, solo ama para amarte

El amor de un hombre

Con nostalgia las lágrimas caen

Es un dolor suficiente como para morir

Lo estoy sintiendo por ti

Porque te amo

nareul mollajundaedo nae modeun-gol juwodo

akkamchiga anheun han saram

maju bul su op-sseo-seo

ni dwiheman i-sseo-sseo

nae dunnune nunmureun bul su opseul-tende

Él sabrá que me han dado todo a mí

Un hombre que vale la pena de cada centavo

La cara no le puedo ver

Estoy tan solo después de que te fuiste

Las lágrimas en mis ojos no soy capaz de ver

saranghae nol saranghaetdon sarama

komawot-deon nae sarama

neul guriwo apahaetssago

nae gasumi chaekadweyo kkochigo

boyeo-jyeo ichyojindaedo

ibyeol-boda sulpeun mal

El hombre que amaba el amor

Un hombre melancólico

Te extraño y siempre duele

Las cenizas de mi pecho

Incluso si me abandonas o me olvidadas

El final de una triste despedida

saranghae

Te Amo.

Comentarios

Entradas más populares de este blog

Los Mejores 20 Dramas Coreanos (MDC)

Hola a tod@s: Primeramente quiero agradecer a todos las personas que sin su ayuda no pude haber realizado esta votacion... ¡¡¡GRACIAS!!!... Siempre puedo contar con ustedes... Ahora les presento los resultados de la votacion... espero que esten de acuerdo... y dejen sus comentarios que ellos nos ayudan a alimentarnos...

NOMBRES COREANOS Y SU SIGNIFICADO “S”

Me di a la tarea de investigar cuales son los significados de los nombres Coreanos, así que aquí pongo una recopilación de algunos que encontré si tienes alguno, compártelo que con mucho gusto lo pondré. Espero que les guste. Sang Benevolente Sang Hee Benevolente alegría Sang Ki Benevolente energía Sang Kyu Máxima ayuda Sang Min Benevolente inteligencia Sang Ook Siempre Bueno Seung Sucesor Shik Honestidad Shin Creencia, Fe, Shin Dong Prodigio Shin Il Gran Creencia, Fe Si Won Origen So Hermosa So Young Hermosa eterna Soo Excelencia, Larga Vida Soo Jin Excelente tesoro Soo Min Excelente inteligencia Soo Yun Perfecto loto Sook

♥ Frases Inolvidables: Boys Before Flowers

JD: Eres como el genio (Genie)… JP: ¿”Genie”? ¿Quién es ese imbécil? ¿Es más guapo que yo? JP: ¿No te dije que si llegabas tarde te la cargabas? JD: ¿No te dije que no vendría? JP: Pero estás aquí. JD: ¡Eso es porque…!… pensé que quizás estarías aquí esperando… ¡¿Y si no hubiera venido?! JP: ¡Pero has venido! ♥ Más vale arrepentirse de hacer algo que de no hacerlo. Ésa es mi filosofía. ♥ A partir de ahora, haz como si no me conocieras. ♥ Es mejor arrepentirse después de actuar, que arrepentirse de no haber hecho nada ♥ Unos bonitos zapatos te llevarán a bonitos lugares. ♥ Si “lo siento” fuera suficiente ¿para qué existen las leyes y la policía? ♥ ¿Puedes verlo? Mi corazón… ♥ Geum Jan Di, no me hagas esperar demasiado… ♥ Sólo dos palabras… Di que te gusto, sólo eso… ♥ Goo Jun Pyo ♥ Geum Jan di. Nuestra primera noche. ♥ Lo que querías escuchar… esas palabras… creo que ya puedo decirlas. ♥ ¿Diga? ¿Geum Jan Di? ¿Quién? ¡Oh ya recuerdo! ¡He estado tan ocupad

Netflix y los Dramas Coreanos

Hoy les quiero platicar sobre la plataforma de stream llamada Netflix, yo creo que ya debieron haber escuchado algo, es un sistema donde puedes disfrutar de series, películas, documentales, conciertos y muchas más. ¿Pero qué tiene que ver esto con los dramas coreanos? Llevo más de un año disfrutando de esta plataforma por culpa de mi hermano, mi sorpresa fue que con el tiempo han estado subiendo dramas coreanos, actualmente cuenta con 14 series coreanas en el catálogo en México, también puedes encontrar películas coreanas, japonesas,  chinas y por supuesto también hay Anime japonés. Esta es una buena opción para involucrar a tu familia en los dramas coreanos, son títulos conocidos y sobre todo los puedes disfrutar en HD, es así como yo aunque ya vi muchos de estos títulos estoy volviendo a recordar pero ahora disfruto de la calidad de imagen, jejejeje, como buena adicta al Hallyu hice el esfuerzo por comprarle a mis papás una televisión de pantalla plana pero ya saben a uno l

Ama como si nunca te hubieran herido

Por Alfredo D'Souza