Ir al contenido principal

Lyrics Bad Love: Kasumi Sulpo - Tei

Kasumi Sulpo - Tei

hayan hanure kurimcharul turiwo

nunmullo norul kuryobonun bam hmm..

ne go-un olguldo ne moksori kkajido

ajikdo nae giyoge sonmyonghae

Toco con la mano las sombras de este cielo blanco

Dibujando en la noche con mis lágrimas

Su bello rostro y escucho incluso su voz

Todavía es muy claro en mi memoria.

ssudi ssun shiganiranun yagul mogumko

okchiro norul samkyo nae-odo

amuri omnun gotchorom nonun yojon-hae

nun usumchi-umyo narul apugeman hae

Por un momento, se desvanece este trago amargo

Me forzó a olvidar,

Pero parece que si no hubiera nada malo

Veo tu sonrisa y me causa dolor.

mae-il kasumi sulpo mae-il nunmuri hullo

uri chu-okduri nongnonghage namaso

norul chi-ul suga opso miwohal suka opso

naege tashi torawa chebal narul saranghae jullae

Todos los días mi corazón esta triste y caen las lagrimas

Nuestros recuerdos permanecen permanentemente

No los puedo borrar y no puedo odiarte

Por favor, vuelve a mí una vez más ¿Si me amas?

otun goriye hurin hunchok ttaraso

bamsaewo norul hemae-inun bam hmmm…

ne choh-un hyang-gido narul bodon misodo

achikdo i goriye kadukhae

Tras las huellas tenues en este camino oscuro

Voy perdido becándote en la noche

Tu agradable aroma, recuerdo tu sonrisa

Las calles están llenas todavía de ti,

ochedo nae gyote tashi torawa julkka

no gorumsori kidaryonnunde

onuldo nol kidarinun naega kayowo

ta itgo shipunde nae mamtaero charandwae

¿Puedes volver conmigo otra vez?

Esperare oír el sonido de tus pasos

Esperando por ti otra vez hoy estoy muy triste

Quiero olvidarlo todo, pero no es tan fácil como parece.

mae-il kasumi sulpo mae-il nunmuri hullo

uri chu-okduri nongnonghage namaso

norul chi-ul suga opso miwohal suka opso

naege tashi torawa chebal narul saranghae jullae

Todos los días mi corazón esta triste y caen las lagrimas

Nuestros recuerdos permanecen permanentemente

No los puedo borrar y no puedo odiarte

Por favor, vuelve a mí una vez más ¿Si me amas?

tu nuni mol mankum ulgo uldaga

tu soni hol mankum norul kurida

sogulpun mam apume mam

kipi kochyoman kanun motdwen saranga

Mis ojos lloran lo suficiente como para quedar ciego

Mis manos te dibujan mientras te esperan

Esta noche solitaria mi corazón duela más

Este mal amor, cada vez es mas profundo.

I sesang kkunnado norul saranghanikka

Incluso si este mundo se acaba hoy, Te amo.

narul ttonakarago narul ta ichurago

niga opshido nan kwaenchanhtago haennunde

modu kochinmarin-ka bwa gu mal huhwehana bwa

hanchi apul bol su opsul mankum nan

nunmuri heurunikka

Déjame, olvida todo sobre mí

Te dije que estaría bien incluso sin ti

Todo fue una mentira, lamento esas palabras

Ni siquiera puedo ver lo que esta frente de mi

Porque mis lágrimas están cayendo.


Comentarios

Entradas más populares de este blog

Los Mejores 20 Dramas Coreanos (MDC)

Hola a tod@s: Primeramente quiero agradecer a todos las personas que sin su ayuda no pude haber realizado esta votacion... ¡¡¡GRACIAS!!!... Siempre puedo contar con ustedes... Ahora les presento los resultados de la votacion... espero que esten de acuerdo... y dejen sus comentarios que ellos nos ayudan a alimentarnos...

NOMBRES COREANOS Y SU SIGNIFICADO “S”

Me di a la tarea de investigar cuales son los significados de los nombres Coreanos, así que aquí pongo una recopilación de algunos que encontré si tienes alguno, compártelo que con mucho gusto lo pondré. Espero que les guste. Sang Benevolente Sang Hee Benevolente alegría Sang Ki Benevolente energía Sang Kyu Máxima ayuda Sang Min Benevolente inteligencia Sang Ook Siempre Bueno Seung Sucesor Shik Honestidad Shin Creencia, Fe, Shin Dong Prodigio Shin Il Gran Creencia, Fe Si Won Origen So Hermosa So Young Hermosa eterna Soo Excelencia, Larga Vida Soo Jin Excelente tesoro Soo Min Excelente inteligencia Soo Yun Perfecto loto Sook

♥ Frases Inolvidables: Boys Before Flowers

JD: Eres como el genio (Genie)… JP: ¿”Genie”? ¿Quién es ese imbécil? ¿Es más guapo que yo? JP: ¿No te dije que si llegabas tarde te la cargabas? JD: ¿No te dije que no vendría? JP: Pero estás aquí. JD: ¡Eso es porque…!… pensé que quizás estarías aquí esperando… ¡¿Y si no hubiera venido?! JP: ¡Pero has venido! ♥ Más vale arrepentirse de hacer algo que de no hacerlo. Ésa es mi filosofía. ♥ A partir de ahora, haz como si no me conocieras. ♥ Es mejor arrepentirse después de actuar, que arrepentirse de no haber hecho nada ♥ Unos bonitos zapatos te llevarán a bonitos lugares. ♥ Si “lo siento” fuera suficiente ¿para qué existen las leyes y la policía? ♥ ¿Puedes verlo? Mi corazón… ♥ Geum Jan Di, no me hagas esperar demasiado… ♥ Sólo dos palabras… Di que te gusto, sólo eso… ♥ Goo Jun Pyo ♥ Geum Jan di. Nuestra primera noche. ♥ Lo que querías escuchar… esas palabras… creo que ya puedo decirlas. ♥ ¿Diga? ¿Geum Jan Di? ¿Quién? ¡Oh ya recuerdo! ¡He estado tan ocupad

Netflix y los Dramas Coreanos

Hoy les quiero platicar sobre la plataforma de stream llamada Netflix, yo creo que ya debieron haber escuchado algo, es un sistema donde puedes disfrutar de series, películas, documentales, conciertos y muchas más. ¿Pero qué tiene que ver esto con los dramas coreanos? Llevo más de un año disfrutando de esta plataforma por culpa de mi hermano, mi sorpresa fue que con el tiempo han estado subiendo dramas coreanos, actualmente cuenta con 14 series coreanas en el catálogo en México, también puedes encontrar películas coreanas, japonesas,  chinas y por supuesto también hay Anime japonés. Esta es una buena opción para involucrar a tu familia en los dramas coreanos, son títulos conocidos y sobre todo los puedes disfrutar en HD, es así como yo aunque ya vi muchos de estos títulos estoy volviendo a recordar pero ahora disfruto de la calidad de imagen, jejejeje, como buena adicta al Hallyu hice el esfuerzo por comprarle a mis papás una televisión de pantalla plana pero ya saben a uno l

Ama como si nunca te hubieran herido

Por Alfredo D'Souza