miércoles, 5 de octubre de 2011

Poema Coreano: LA ROSA ENFERMA

LA ROSA ENFERMA

Nadie quiere
a la rosa enferma.

¿Acaso la enviaré al monte,
montada en el cadencioso penar de la carreta?
¿La enviaré al océano
montada en el bufido triste del barco?
¿La mandaré al espacio
montada en las estrepitosas alas del avión?

Déjalo,
déjalo todo así.

Y antes de que mi pequeño despierte,
entiérrala en mi pecho.

(Trad. Kwon Eunhee y Yoon Junesick)

Share: