viernes, 14 de mayo de 2010

Lyrics My Girl: Sang uh reul sarang han in uh

Sang uh reul sarang han in uh - Park Hee Kyung

mallo hal sun / opsotjiman / cho-um bodon / kudae-buton-gabwa
nae-gero wa / narul tachige / hal koldu nan a-ra

No puedo decirlo con palabras, pero creo que fue desde el principio. Ven a mí, aunque sé que me lastimarás.

nomu manhi / nullajido / sollejido / apujido malgo
kakkumshigun / chirohadamyo / tu junghanun sarang

No estés muy sorpendido o emocionado o muy herido Por un amor que a veces se queja y es celoso

pyongbom-hae-do guronsarang / hago shi-peun nae mam ani
morunchokhanun ni-ga miwoso kuman dugodo shipjiman
no-obshinun andwenun-gol nojuchado algi ttae-mune
noyege pudamjugin shipjiman
chigumdo nigyote isso sulpuge na

Aunque sea normal, ¿Sabes que quiero tener ese tipo de amor? Quise detenerme porque te menosprecie por pretender no entenderlo.

non darun marul / har-yonunde
saranghanda / monjo marurhamyon
nonun otton / pyujong ji-umji / nomu kungkumkumhae

Pero no puedo seguir contigo porque, aunque lo sepas, No quiero causarte molestias, pero aún estoy triste a tu lado.

pyongbom-hae-do guronsarang / hago shi-peun nae mam ani
morunchokhanun ni-ga miwoso kuman dugodo shipjiman
no-obshinun andwenun-gol nojuchado algi ttae-mune
noyege pudamjugin shipjiman
chigumdo nigyote isso

Intenta decir algo diferente, pero si te digo que yo te amé a ti primero Me preguntas que expresión pondrías.

Aunque sea normal, ¿Sabes que quiero tener ese tipo de amor?

mallo hal su innun sarang kuraeyaman nae mam ani
moruncho-khanun niga miwoso kumandogodo shipjiman
no-obshinun andwenun-gol nojuchado algi ttae-mune
noyege pudamjugin shipjiman
chigumdo nigyote isso sulpuge na

Quise detenerme porque te menosprecie por pretender no entenderlo.
Pero no puedo seguir contigo porque, aunque lo sepas, No quiero causarte molestias, pero aún estoy triste a tu lado.
Share: