viernes, 28 de mayo de 2010

Lyrics Who Are You?: Nunmulnaneun Saram Noya

Nunmulnaneun Saram Noya - Woo Min Jin

wae jakku naege oni naege modchi anhko

iron nal onulchorom hanul purun nal

tonun nae gioge ojimaz

wae jakku sogeulpuni ojewa nan kateunde

iron nal neun-meul-chorom binaerinun nal

yeo-won tu bul kadukhi nunmuldo biga tweyo

No me pregunten por qué me mantienen aquí

Este día, como hoy, un día de cielo azul

No vengas más a mi memoria

Ayer, creo, por qué te recordé

Estas lágrimas son como un día de lluvia

Colme la lluvia con mis frágiles lágrimas

nomu sumi ma-khyeo-wa

your heart your eyes your days

kuman nae shimjangeso naga

nomu nappun saramiya

kujo ku saeng-gangmanurado

nal ullinun saram noya

Se turbo

Mi corazón, mis ojos, un día

Detendré en mi corazón

La pena de la gente

Que acaba de pasar, estoy sola

Eres tu el que me hacen llorar

wae jakku gyote inni ta optdon iranini

iron nal pabogachi sosongtaenun nal

tonun naege ojima kkumesodo ojima

No es todo, por qué fuiste un tonto

Mi tonto, porque te fuiste

No vienes en sueños, no viene a mí más

nomu sumi ma-khyeo-so

your heart your eyes your days

jebal nae shimjangeso ttona

naegen apumil ppuniya

chujo ku irummanurodo

nunmulnaneun saram noya

Me he quedado atrapada sin aliento

Tu corazón Tus ojos, Tu día

Por favor, deten mi corazón

Me ha tomado por sorpresa

Sóla, recordando tu nombre

Estoy impresionado de que seas ese alguien.

You’re my sweeter day

and better day until now

because I never leave alone

Eres mi día más dulce

Y el mejor día hasta ahora

Porque nunca me dejas sola

nomu sumi ma-khyeo-wa

your heart your eyes your days

kuman nae shimjangeso naga

nomu nappun saramiya

kujo ku saeng-gangmanurado

nal ullinun saram noya

Se turbo

Mi corazón, mis ojos, un día

Detendré en mi corazón

Que acaba de pasar, estoy sola

Eres tu el que me hacen llorar

Me está robando el alma

naegen apumil ppuniya

kujo gu irummanurodo

nunmulnaneun saram noya

Me ha tomado por sorpresa

Sola, recordando tu nombre

Estoy impresionado de que seas ese alguien.



Share: