Ir al contenido principal

Lyrics The Moon That Embraces the Sun: Moonlight Is Setting


Heora - Moonlight Is Setting

Barami bureo oneun bamimyeon
Salmyeoshi nuneul gamayo
Machi geudaega nae yeope
Inneun geotman gata
Mal eopshi geudaereul ttara georeoyo
Maeil hangeoreum
Han georeum jocha
Dagagajido motha jiman

En las noches cuando el viento sopla
Yo cierro los ojos y en voz baja
Se siente como si estuvieras a mi lado
Sin mediar palabra, te sigo y camino
A pesar de todos los días, ni siquiera puedo acercarme paso a paso

Dalbichi jineyo
Nae gaseum soge
Saekkaman dari jineyo
Amu maldo mothaneun nareul dalmatjyo
Neomu geuriweo
Bureugo tto bureumyeon
Saekka mahke jaega dwaebeorin chueogiya

La luz de la luna se pone,
Una luna negra se está poniendo en mi corazón
Te pareces a mí, que no puedes decir nada
Te he extrañado tanto y en voz alta quiero gritar
Es un recuerdo que se convirtió en cenizas oscurecidas

Chagaun eodumi naerineyo
Jageun byeori tteuneyo
Haruedo myeot beonina
Geudael bureujiman
Daedabeun wae deullijiga anhnayo
Maeil hangeoreum
Han georeum jocha
Dagagamyeon meoreo jineunde

Una fría oscuridad está cayendo
Una pequeña estrella va en aumento
Yo te llamo varias veces al día, pero
¿Por qué no puedo oír una respuesta?
Cuando me acerco a ti paso a paso, te alcanzo más.

Dalbichi jineyo
Nae gaseum soge
Saekkaman dari jineyo
Amu maldo mothaneun nareul dalmatjyo
Neomu geuriweo
Bureugo tto bureumyeon
Saekka mahke jaega dwaebeorin chueogiya~

La luz de la luna se pone,
Una luna negra se está poniendo en mi corazón
Te pareces a mí, que no puedes decir nada
Te he extrañado tanto y en voz alta quiero gritar
Es un recuerdo que se convirtió en cenizas oscurecidas


Babo gateun mideumman kkeojigo
Kkeojyeo ganeun gidaedeureun shirheo
Tto gallajineun ireon mamdo shirheo
Dowajweo dowajweo
Bulhaenghan maeumman gadeukhan nae maeumeul~

Mi confianza tonta solo se hace más grande
Odio mis expectativas son cada vez mayores
No me gusta dividir mi corazón
Ayúdame, ayúdame
Ayuda a este corazón que sólo se llena de tristeza.

Dalbichi jineyo
Nae gaseum soge
Saekkaman dari jineyo
Amu maldo mothaneun nareul dalmatjyo
Neomu geuriweo
Bureugo tto bureumyeon
Saekka mahke jaega dwae

La luz de la luna se pone,
Una luna negra se está poniendo en mi corazón
Te pareces a mí, que no puedes decir nada
Te he extrañado tanto y en voz alta quiero gritar
Es un recuerdo que se convirtió en cenizas oscurecidas

Dalbichi jineyo
Nae gaseum soge
Saekkaman dari jineyo
Neomu nado bogopeun geudael dalmatjyo
Jakku geuriweo
Bureugo tto bureumyeon
Saekka mahke jaega dwaebeorin chueogiya~

La luz de la luna se pone,
Una luna negra se está poniendo en mi corazón
Te pareces a mí, que no puedes decir nada
Te he extrañado tanto y en voz alta quiero gritar
Es un recuerdo que se convirtió en cenizas oscurecidas

Saehayahke heulleo naerineun.. nunmuriya

Las lágrimas se convierten obscuras cuando están cayendo.

abi2904

Entradas más populares de este blog

Los Mejores 20 Dramas Coreanos (MDC)

Hola a tod@s:
Primeramente quiero agradecer a todos las personas que sin su ayuda no pude haber realizado esta votacion... ¡¡¡GRACIAS!!!... Siempre puedo contar con ustedes...
Ahora les presento los resultados de la votacion... espero que esten de acuerdo... y dejen sus comentarios que ellos nos ayudan a alimentarnos...

NOMBRES COREANOS Y SU SIGNIFICADO “S”

Me di a la tarea de investigar cuales son los significados de los nombres Coreanos, así que aquí pongo una recopilación de algunos que encontré si tienes alguno, compártelo que con mucho gusto lo pondré. Espero que les guste.
SangBenevolenteSang HeeBenevolente alegríaSang KiBenevolente energíaSang KyuMáxima ayudaSang MinBenevolente inteligenciaSang OokSiempreBuenoSeungSucesorShikHonestidadShinCreencia, Fe, Shin DongProdigioShin IlGran Creencia, FeSi WonOrigenSoHermosaSo YoungHermosa eternaSooExcelencia, Larga VidaSoo JinExcelente tesoroSoo MinExcelente inteligenciaSoo YunPerfecto loto SookNobleza, purezaSoonFácilSoon BokSuave, suave y SukGrandeSuk ChulFirmeza enormeSunBondad

Netflix y los Dramas Coreanos

Hoy les quiero platicar sobre la plataforma de stream llamada Netflix, yo creo que ya debieron haber escuchado algo, es un sistema donde puedes disfrutar de series, películas, documentales, conciertos y muchas más.

¿Pero qué tiene que ver esto con los dramas coreanos?

Llevo más de un año disfrutando de esta plataforma por culpa de mi hermano, mi sorpresa fue que con el tiempo han estado subiendo dramas coreanos, actualmente cuenta con 14 series coreanas en el catálogo en México, también puedes encontrar películas coreanas, japonesas,  chinas y por supuesto también hay Anime japonés.

Esta es una buena opción para involucrar a tu familia en los dramas coreanos, son títulos conocidos y sobre todo los puedes disfrutar en HD, es así como yo aunque ya vi muchos de estos títulos estoy volviendo a recordar pero ahora disfruto de la calidad de imagen, jejejeje, como buena adicta al Hallyu hice el esfuerzo por comprarle a mis papás una televisión de pantalla plana pero ya saben a uno le gusta…

♥ Frases Inolvidables: Boys Before Flowers

JD: Eres como el genio (Genie)…
JP: ¿”Genie”? ¿Quién es ese imbécil? ¿Es más guapo que yo?


JP: ¿No te dije que si llegabas tarde te la cargabas?
JD: ¿No te dije que no vendría?
JP: Pero estás aquí.
JD: ¡Eso es porque…!… pensé que quizás estarías aquí esperando… ¡¿Y si no hubiera venido?!
JP: ¡Pero has venido!


♥ Más vale arrepentirse de hacer algo que de no hacerlo. Ésa es mi filosofía.

♥ A partir de ahora, haz como si no me conocieras.
♥ Es mejor arrepentirse después de actuar, que arrepentirse de no haber hecho nada
♥ Unos bonitos zapatos te llevarán a bonitos lugares.
♥ Si “lo siento” fuera suficiente ¿para qué existen las leyes y la policía?

♥ ¿Puedes verlo? Mi corazón…
♥ Geum Jan Di, no me hagas esperar demasiado…
♥ Sólo dos palabras… Di que te gusto, sólo eso…
♥ Goo Jun Pyo Geum Jan di. Nuestra primera noche.

♥ Lo que querías escuchar… esas palabras… creo que ya puedo decirlas.
♥ ¿Diga? ¿Geum Jan Di? ¿Quién? ¡Oh ya recuerdo! ¡He estado tan ocupado que ni siquiera me he dado cuenta de …

Ama como si nunca te hubieran herido

Por Alfredo D'Souza