jueves, 12 de abril de 2012

Lyrics Smile You: Can’t Even Sleep


ShinJi –Can’t Even Sleep

sari ppajyeoyo jamdo motjayo
iyuneun jal mollayo
jakku meonghani maeil nan ureoyo
geudaeman chajayo
gakkai sondaheuldeusi neul japhildeusi
geudaen geureoke seoinneunde
meolgiman hajyo

No puedo comer, no puedo dormir
No estoy segura de por qué
Pero cada día, lloro como una tonta
Deseando que
Como si yo pudiera alcanzarte y tocarte
Eso es lo cerca que apareces,
Sin embargo, mantenerte a mi alcance.

saenggangna geudae naui geudae naui geudae
ireon nae mameul aneungeonji moreuneunji
geudae ttatteutan geu nunbitto
neomu dajeonghan geu misodo nal wihange aningayo
saranghae geudae naui geudae naui geudae
ajikdo maeillan hangsang geudaewa saljyo
nareul cham manhi akkyeojudeon
hangsang nae mameul arajudeon geudae
gakkai son daheuldeusi neul japhildeusi
geudaen geureoke seoinneunde
meolgiman hajyo

Estoy pensando en ti
Tú eres mío, sí así es
Pero, ¿siquiera sabes cómo me duele el corazón?
Tu mirada amable, tu cálida sonrisa,
¿No son todos ellos sólo para mí?
Te amo - eres mío, sí así es
Tú eres quien por quien yo vivo todos los días
Tú te preocupa tanto por mí
Tú entiende mi corazón

saenggangna geudae naui geudae naui geudae
ireon nae mameul aneungeonji moreuneunji
geudae ttatteutan geu nunbitto
neomu dajeonghan geu misodo nal wihange aningayo
saranghae geudae naui geudae naui geudae
ajikdo maeillan hangsang geudaewa saljyo
nareul cham manhi akkyeojudeon
hangsang nae mameul arajudeon geudae

Estoy pensando en ti
Tú eres mío, sí así es
Pero, ¿siquiera sabes cómo me duele el corazón?
Tu mirada amable, tu cálida sonrisa,
¿No son todos ellos sólo para mí?
Te amo - eres mío, sí así es
Tú eres quien por quien yo vivo todos los días
Tú te preocupa tanto por mí
Tú entiende mi corazón

geudae ttatteutan geu nunbitto
neomu dajeonghan geu misodo nal wihange aningayo
saranghae geudae naui geudae naui geudae
ireoke apado geudael saranghalgeyo
ijen namaneul barabwayo
nal wihaeseo neul useojwoyo geudae
nal cham manhi akkyeojudeon
hangsang nae mameul arajudeon geudae

Tan cerca que puedo tocarte
Sin embargo, justo afuera nos unimos y te quedas
Pensando en ti, eres mío, sí así es
¿Sabes cómo me duele el corazón?
A pesar de que le duele, voy a seguir amándote
Verte sólo ahora
Sonríe sólo para mí ahora
Tú te preocupa tanto por mí
Tú entiende mi corazón

Share: