jueves, 12 de abril de 2012

Lyrics The Princess' Man: Missing You


Park Jung Min - Missing You

michinsarangeul kkeutneryo hamnida
jigeum jungneundahedo
nan hengbokhamnida
niga saranghessotgo
nega saranghetjana
uri sarangeuroman sarangeul hetji

Estoy tratando de poner fin a un loco amor
Aunque me muera ahora
Voy a ser feliz
Te amaba y me amabas
Con sólo nuestro amor, nos enamoramos

sesang moduga nowa nal mallyotji
uri sarang-e kkeuteun nunmuril gorago
jonbu gojitmaljengi
ottoke nunmuri obsi
saranghandaneun mareul hal su isseulkka

Todo el mundo trató de detenernos
Decir que nuestro amor terminaría en lágrimas
Todo el mundo nos mentía
¿Pero cómo se puede decir que se puede amar sin lágrimas?

ni sarangi geuripda
ni modeun-ge geuripda
nomu gipge pein sarangiraso
bolsso niga geuripda
michilmankeum geuriwojinda
ttonabatja naneun
gyolguk noye maeumsok

Echo de menos tu amor
Echo de menos todo de ti
Debido a este amor tan profundo
Yo te extraño
Te extraño como loco
Aunque trastes de dejarme al final
Estoy todo el tiempo en tu corazón.

sarang-e kkeuteun nunmuri heureunde
jongmal babogatjiman geu mari matnabwa
jakku nunmuri heullo
jakkuman nunmuri heullo
uldon noreul bonetdon geu sun-ganbuto

Dicen que el amor se acaba en lágrimas
Es insensato pero quizás tienen razón
Las lágrimas siguen fluyendo, las lágrimas siguen fluyendo
Desde que te dejé ir entre lágrimas

ni sarangi geuripda
ni modeun-ge geuripda
nomu gipge pein sarangiraso
bolsso niga geuripda
michilmankeum geuriwojinda
ttonabwatja naneun
gyolguk noye maeumsok

Echo de menos tu amor
Echo de menos todo de ti
Debido a este amor tan profundo
Yo te extraño
Te extraño como loco
Aunque trastes de dejarme al final
Estoy todo el tiempo en tu corazón.

ne sarangi musopda
sarangi musopda
ije gyou noreul ttonawanneunde
michigo sipeultten
jugeulmankeum bogo sipeultten
nuneul gamgo uri sarangeul tto geurinda

Tengo miedo de mi amor
Me temo que mi amor
A pesar de todo finalmente te dejó ir.
Cuando quiero volverme loco
Cuando te extraño hasta el punto de morir
Cierro los ojos y recuerdo nuestro amor otra vez.

geuripgo tto geuripda

Te extraño y te extraño de nuevo.
Share: