jueves, 12 de abril de 2012

Lyrics Smile You: Vis A Vis


Melo’ Breeze – Vis A Vis

Nunyeogyeo bwajweo neol hyang han sarang gateukchaseo
Mugeoweojin nae mom ijen deung dollilsu eobseo
Kamchulsuga eobneun jumeoni sok baneulcheoreom
Deulgyeobeoryeosseo sumkil so eobso
Naeui sarangeul

Tu mirada está llena de amor cuando me miras
Haciéndome sentir débil y no puedo darme la vuelta
Al igual que una aguja que no puede ocultarse
Ya no puedo ocultar estos sentimientos dentro de mi
Mi amor

Vis a vis face to face
Eolgureum matdaemyeon
Sumsori hanamajeodo
Sarangeul malhaneunkeot katta

Vis a vis cara a cara
Cuando estamos frente a frente, cara a cara
Con cada inspiración
Voy a decir te quiero

Vis a vis face to face
Ssodanaen nunmuldo
Neoeui sangcheomajeo nae nunen banjjakyeo
Neonun cham nunbusyeo

Vis a vis cara a cara
Tus lágrimas están fluyendo
Está brillando es brillante me dejaste con dolor
Tu estás realmente brillando ahora.

Kwikiuryeo deureojweo
Neoreul hyenahan soksagim
Harujongil chingureul kidarimyeo seoseongdaeneun
Eorinai cheoreom banssom yeollin mun teumsaero
Niga okiman neuni bbashige
Kidareol ppunya

Volteo en tu dirección y susurras en voz baja
Día a día, estoy esperando a un amigo a venir
Como un niño mirando a través de una puerta entreabierta
Me quedo con mis ojos bien abiertos para ver si apareces
Al igual que esto, estoy esperando por ti.

Vis a vis face to face
Eolgureum matdaemyeon
Sumsori hanamajeodo
Sarangeul malhaneunkeot katta

Vis a vis cara a cara
Cuando estamos frente a frente, cara a cara
Con cada inspiración
Voy a decir te quiero

Vis a vis face to face
Ssodanaen nunmuldo
Neoeui sangcheomajeo nae nunen banjjakyeo
Neonun cham nunbusyeo

Vis a vis cara a cara
Tus lágrimas están fluyendo
Está brillando es brillante me dejaste con dolor
Tu estás realmente brillando ahora.

Mushimhandeut nal boneun nunbichedo
Sonkkeut hanaman seuchyeodo
Onmume millyeodeuneun seolleimeui hyanggiga
Hokshinaon sesange peojilggabwa bul anhae
Nuguwado nanikgin shileumde naman katgopeunde

Cuando me miras a los ojos
Cuando las puntas de los dedos me froten
Siento una oleada de amor como la fragancia deriva de ti.
Estoy apunto de alejarme de todo el mundo
Egoístamente, quiero mantenerlo para mi.

Vis a vis face to face
Eolgureum matdaemyeon
Sumsori hanamajeodo
(here it’s something else but i can’t find the right lyrics for this part)
Sarangeul malhaneunkeot katta

Vis a vis cara a cara
Cuando estamos frente a frente, cara a cara
Con cada inspiración
Voy a decir te quiero

Vis a vis face to face
Ssodanaen nunmuldo
Neoeui sangcheomajeo nae nunen banjjakyeo
Neonun cham nunbusyeo

Vis a vis cara a cara
Tus lágrimas están fluyendo
Está brillando es brillante me dejaste con dolor
Tu estás realmente brillando ahora.

Share: