viernes, 9 de septiembre de 2011

Lyrics City Hunter: Suddenly


Suddenly - Kim Bo Kyung

Amureon maldo tteooreuji anhasseo
Neoeui eolgul dashi bol jul jeongmal mollasseo
Nae maeumsok gipeun eodin gae mudeodun chae
Yeojikkeok geuriweo hamyeo apahaesseotji

No podía llegar a cualquiera de las palabras.
Yo realmente no sabía que te volvería a ver.
En algún lugar enterrado profundamente dentro de mi corazón.
Te he deseado y me dolía para ti.

Dorabomyeon miso ttwin eolgullo nal
Barabomyeo hangsang dwie seo inneun geot gata
Eojireoun i gibune hollo bameul saemyeo
Ajik nameun geudae heunjeoge ulgon haetji

Cuando me doy la vuelta veo tu rostro sonriente.
La cara que siempre está ahí, detrás de mí.
Esta sensación de mareo que me quita el sueño.
Las huellas que me mantienen  llorando otra vez.

Ije malhaejweo naega mweol jalmothaenneunji
Ije malhaejweo naega bujokhaetteon geonji

Dime ahora, ¿qué me equivoqué?
Dime ahora, ¿me hacías falta?

Jeongmal geudaereul michidorok weonhaesseo
Geudael dashi bol su itgireul hangsang gidohaewasseo
Ireohke naega jugeul geotman gateunde
Ijen geudaega naege ol sun eopnayo.. jebal

Yo realmente te deseaba que como a una loca.
Yo siempre rezaba para que yo pudiera verte de nuevo.
Me siento como si voy a morir así.
No puede ser el que viene hacia mí ahora. Por favor.

Honjaseodo jalhaenael su ittago
Neo eopshido jalhaenael su isseul georago
Dajimhamyeo ojianhneun jameul cheonghaebwado
Ni maltu ni pyojeongman ttoryeoshi tteoolla

Me dije que estaría bien sola.
Que yo podía estar bien sin ti.
Me digo esto, ya que trato de obligarme a dormir.
Pero todo lo que puedo pensar es tu forma de hablar y mirar.

Ije malhaejweo naega mweol jalmothaenneunji
Ije malhaejweo naega bujokhaetteon geonji

Dime ahora, ¿qué me equivoqué?
Dime ahora, ¿me hacías falta?

Jeongmal geudaereul michidorok weonhaesseo
Geudael dashi bol su itgireul hangsang gidohaewasseo
Ireohke naega jugeul geotman gateunde
Ijen geudaega naege ol sun eopnayo

Yo realmente te deseaba que como a una loca.
Yo siempre rezaba para que yo pudiera verte de nuevo.
Me siento como si voy a morir así.
No puede ser el que viene hacia mí ahora.

Jeongmal geudaereul michidorok weonhaesseo
Geudael dashi bol su itgireul hangsang gidohaewasseo
Ireohke naega jugeul geotman gateunde
Ijen geudaega naege ol sun eopnayo..
Jebal.. Jebal..

Yo realmente te deseaba que como a una loca.
Yo siempre rezaba para que yo pudiera verte de nuevo.
Me siento como si voy a morir así.
No puede ser el que viene hacia mí ahora.
Por favor. Por favor.
Share: