jueves, 29 de marzo de 2012

Lyrics Flower Boy Ramyun Shop: Story


Story  - Shayne

Ije jiunda jeongmal jiunda
Neoeui gieok moduda
Soyong eoptangeol ppeonhi almyeonseo
Seubgwan cheoreom nan maeil ireonda

Ahora estoy borrando, estoy borrando
Todos tus recuerdos
Aunque sé que no tiene sentido
Al igual que es un hábito, lo hago todos los días.

Nan noryeokhae bwado jeongmal
Jiweonael suga eopneun neoreul hyanghan maeumi
“Neol saranghanda” geu mari dashi chaolla
Ibeul makneunda~

Incluso si de verdad lo intento
Mi corazón para ti que no se pueden borrar
Traigo las palabras, "Te amo"
Así que me tapo la boca.

Igeon naeui seulpeun iyagi
Himgyeoun iyagi
Irul su eopneun sarang yaegi
Himdeul jiman harurado
Saranghago shipeo~
Andwendaneun geol ara
Ige neowa naeui iyagi

* Esta es mi triste historia
Mi historia difícil
La historia de amor que no se pueden cumplir
Aunque es difícil, yo quiero amar aunque sea por un día
Pero yo sé que no puedo
Esta es la historia entre tú y yo

Ijeo boryeogo jeongmal
Myeot beoneul dajimhaedo ni eolgulman tteoolla
Nae maeum cheoreom andwenda
Jeongmal nunmulman heulleo naerinda~

Trato de olvidarte realmente
Me prometí varias veces, pero sólo tu cara aparece
No puedo hacer esto como mi corazón
Sólo lágrimas caen

Igeon naeui seulpeun iyagi
Himgyeoun iyagi
Irul su eopneun sarang yaegi
Himdeul jiman harurado
Saranghago shipeo
Andwendaneun geol ara
Ige neowa naeui iyagi

* Esta es mi triste historia
Mi historia difícil
La historia de amor que no se pueden cumplir
Aunque es difícil, yo quiero amar aunque sea por un día
Pero yo sé que no puedo
Esta es la historia entre tú y yo

Jigueobgedo chetbakkwi doldeut
Nan amugeotdo jabhijil anha
Neoreul bonaenda~ ijen~

Al igual que la rueda del hámster tedioso que sigue girando
No puedo aferrarme a nada
Ahora voy a dejarte ir

Igeon naeui sarang iyagi
Irul su eopjiman
Nae modeun geoseul bachin yaegi
Geottaga uyeonhirado
Niga bogo shipeo~
Andwendaneun geol ara
Ige neowa naeui iyagi
Ige neowa naeui iyagi

* Esta es mi triste historia
Mi historia difícil
La historia de amor que no se pueden cumplir
Aunque es difícil, yo quiero amar aunque sea por un día
Pero yo sé que no puedo
Esta es la historia entre tú y yo
Esta es la historia entre tú y yo
Share: