martes, 27 de marzo de 2012

Lyrics Lie To Me: Midnight Passes


Midnight Passes – Kim Hyun Joong

I bami jinagamyeon
Saranghan geudaereul bol suga isseulkka
I bami jinagamyeon
Han eopshi heureuneun nunmuri meomchulkka OH

Si después de esta noche eres la persona a quien amo profundamente ¿estas todavía por aquí?
Si después de esta noche las lágrimas continúan y paran

Chang bakke naerineun bitbangeul sorido
Wero i kkyeojyeo inneun TV sorido
Seulpeume neomhideon sseudisseun suljando
I bami, i bami, i bami jinagamyeon

El sonido de la lluvia se oyen en las ventanas
El sonido de la televisión en la soledad
Lleno de amargura, apenas con una copa de vino
Si esta noche, Esta noche, Después de esta noche

OH WOW OH
Don’t say goodbye to my love
OH No.. OH No
I bami jinagamyeon

OH OH WOW
No diga adiós mi amor
OH N º. Oh No
Si después de esta noche

Mollasseosseo niga jeonburan geol
Mot mideoseo neoreul euishimhaesseosseo
Ireon naeui mameul
Geudaega al suneun eopgetjman OH

No sé que ha sido todavía
No  puedo creer lo que he comenzado a sospechar de ti
Aunque no entiendas lo que siento

Saranghaesseo neo hanamaneul nan
Duryeoweoseo neoreul himdeulke haesseo
Ijewa huhwereul haebwado
Neujeottaneun geol ara

Sólo te quería
Debido al temor que causó tu malestar
Incluso ahora es demasiado tarde para arrepentirse

I bami jinagamyeon
Saranghan geudaereul bol suga isseulkka
I bami jinagamyeon
Han eopshi heureuneun nunmuri meomchulkka OH

Si después de esta noche eres la persona a quien amo profundamente ¿estas todavía por aquí?
Si después de esta noche las lágrimas continúan y paran

Chang bakke naerineun bitbangeul sorido
Wero i kkyeojyeo inneun TV sorido
Seulpeume neomhideon sseudisseun suljando
I bami, i bami, i bami jinagamyeon

El sonido de la lluvia se oye en las ventanas
El sonido de la televisión en la soledad
Lleno de amargura, apenas con una copa de vino
Si esta noche, Esta noche, Después de esta noche

Jaeminneun yeonghwarul bomyeon nan nunmuri
Geudae saenggakman hamyeon hangsang nunmuri
Wae geureonjido molla nae mameul nado molla
Eotteokhae, eotteokhae, nan ije eotteokhae

En realidad, es divertido de ver una película
Siempre lloro al pensar en ti
No sé por qué, pero  mi corazón
¿Qué pasa contigo, que voy a hacer ahora?

Eotteohke niga naege ireol su inni
Eotteohke ireohke naman apeuni
Himkkyeoweosseo, na geuriweosseo
Gyeondil su eopseo OH~

Sólo tú puedes hacerme esto a mí
¿Cómo me duele tanto?
El canto del oso es tan difícil que se pierda

I bami jinagamyeon
Saranghan geudaereul bol suga isseulkka
I bami jinagamyeon
Han eopshi heureuneun nunmuri meomchulkka OH

Si después de esta noche eres la persona a quien amo profundamente ¿estas todavía por aquí?
Si después de esta noche las lágrimas continúan y paran

Chang bakke naerineun bitbangeul sorido
Wero i kkyeojyeo inneun TV sorido
Seulpeume neomhideon sseudisseun suljando
I bami, i bami, i bami jinagamyeon

El sonido de la lluvia se oyen en las ventanas
El sonido de la televisión en la soledad
Lleno de amargura, apenas con una copa de vino
Si esta noche, Esta noche, Después de esta noche

Shigan jinagado neoeui maeum soge nal ganjikhaejweo
Gieokhaejweo nal, neol saranghaetteon nal~

Si hace mucho tiempo te has ido por favor, acuérdate de mí en tu corazón
Por favor, acuérdate de mí, la persona que te gusta

LaLaLa LaLaLa LaLaLa LaLaLa LaLaLa LaLaLa LaLaLa
I bami jinagamyeon

Lalala lalala Lalala lalala Lalala lalala LaLaLa
Después de esta noche
Share: