martes, 27 de marzo de 2012

Lyrics The Legend: Thousand Year Love Song


Thousand Year Love Song- DSBK

ma reun pul ggot cheo reom ya wuin seul peum ee oeg kin se won eh jam mot deul ddae
ga seum sok eul gip pi pa go deu neun geo chin han soom eh mae dal ri ne
cheon nyeon eh noon mool reul mo yi myeon yi mam da dae shin hal gga
no eul ri ddeo nan jeo ha neul ggeut eh oh neul do seo seong geo ri ne

Cuando mi tristeza es consumida como una flor marchita
Incapaz de conciliar el sueño a causa de estos años confusos
Me aferro a este suspiro
Eso desgarra profundamente en mi corazón
Si recojo las lágrimas de mil años
¿Sería suficiente para mostrar mi corazón?
Al final del campo donde el sol me ha dejado
Hoy en día, me detengo de nuevo

ee reun sae byeok ah chim yeo rin haet sal ri ji nan bam ggoom eh ggae eo nal ddae
mak mak haet deon eo je geu ggoom deul ri jeon seol sok eu ro sa ra ji ne
cheon nyeon eh so won eul mo yi myeon yi mam da dae shin hal gga
haet sal ri ddeo nan jeo deul pan ggeut eh oh neul do seo seong geo ri ne

Como la luz del sol del frágil amanecer
Desperté del sueño de anoche
Mis sueños sombríos de ayer
Desaparecen en la leyenda
Si recojo los deseos de mil años
¿Sería suficiente para mostrar mi corazón?
Al final del campo donde el sol me ha dejado
Hoy en día, me detengo de nuevo

jeo hon ja ddeo nol deon nat jeun ba ram ee ji chin soom gyeol ro hae mae il ddae
han na jeol eh nae rin ee bit mol ro se sang eh seol woom dal rae bo ne
cheon nyeon eh sarang eul mo yi myeon yi mam da dae shin hal gga
dal bit chi jam deun jeo ha neul ggeut eh oh neul do seo seong geo ri ne

Como el único viento errante bajo
Pierdo el camino, respirando con dificultad,
Puedo aliviar mi dolor en este mundo
Con las gotas de lluvia del mediodía
Si recojo el amor de mil años
¿Sería suficiente para mostrar mi corazón?
Al final del cielo donde la luna se duerme
Hoy en día, me detengo de nuevo.

cheon nyeon eh keu ri woom mo yi myeon yi mam da dae shin hal gga
hae oh reum bi chin jeo deul pan ggeut eh oh neul do seo seong geo ri ne

Si recojo los anhelos de mil años
¿Sería suficiente para mostrar mi corazón?
Al final del campo donde el sol brilla
Hoy en día, me detengo de nuevo.
Share: