lunes, 26 de marzo de 2012

Lyrics Heartstrings: You’ve Fallen For Me


You’ve Fallen For Me – Jung Yong Hwa

Uyeonhido geureoke uri sijakdoennabwa
Cheoeumen sarangilkkeorago kkumedo mollanneunde geuge sarangiljuriya
Simjangi mak jakkuman dugeundugeun georigo
Nalbomyeon misoman heureugo nimamdo moreuge nal saranghage doengeoya

Al principio empezó por casualidad para nosotros.
En el primer momento, no hubiera imaginado que iba a ser amor,
Incluso en mis sueños, pero lo es.
Mi corazón sigue latiendo golpe tras golpe
Sigues sonriéndome y empecé  a amarte sin siquiera darme cuenta.

Neon naege banhaesseo banhaesseo dalkomhan naesarange nogabeoryeosseo
Neon naege banhaesseo banhaesseo hwangholhan nae nunbiche chwihaebeoryeosseo
See my eyes neon naege ppajyeosseo
See my eyes neon naege banhaesseo
Enamórate de mí, enamórate de mí, derrítete en mi dulce amor.
Enamórate de mí, enamórate de mí, hipnotízame con tu mirada encantadora.
Ve mis ojos y enamórate de mí.
Ve mis ojos y enamórate de mí.

Sarangeun neul gapjagi unmyeongcheoreom onabwa
Eoneunal chajaon sonagicheoreom nal jeoksyeonoko geuge sarangiljuriya
Nungamado jakkuman mundeungmundeuk tteoolla
Ppalgaejin eolgureul bolttaemyeon nimamdo moreuge nal saranghage doengeoya

El amor siempre llega inesperadamente como el destino.
Me ha empapado como lluvia no supe que era amor.
Incluso con los ojos cerrados,  se te ocurre de vez en cuando.
Cada vez que veo tu cara ruborizada, me enamore de ti sin ni siquiera darse cuenta.

Neon naege banhaesseo banhaesseo dalkomhan naesarange nogabeoryeosseo
Neon naege banhaesseo banhaesseo hwangholhan nae nunbiche chwihaebeoryeosseo
See my eyes neon naege ppajyeosseo
See my eyes neon naege banhaesseo

Enamórate de mí, enamórate de mí, derrítete en mi dulce amor.
Enamórate de mí, enamórate de mí, hipnotízame con tu mirada encantadora.
Ve mis ojos y enamórate de mí.
Ve mis ojos y enamórate de mí.

Nado neol saranghae saranghae ije neol saranghanda gobaekhal geoya
Nado neol saranghae saranghae naemami saranghanda malhago isseo
See your eyes naman barabwajwo
See your eyes nan neoreul saranghae
(see my eyes) isigani jinado yeongwonhi
(see my eyes) nado moreuge neon naege banhaesseo

Me enamore de ti también ahora voy a confesarte  que estoy enamorado de ti.
Me enamore de ti también mi corazón dice que yo estoy enamorado de ti.
Ver tus ojos solo mirándome
Ver tus ojos, yo te amo
(Ve mis ojos) siempre y para siempre, incluso después de que pase el tiempo
(Ve mis ojos), sin saberlo, se han enamorado de mí.
Share: