Ir al contenido principal

Lyrics Playful Kiss: Kiseuhaejullae


Kiseuhaejullae /G.Na

eonjebu-teoyeo-nneunji
neoreul bon sun-gan bu-teo
ibunichomada ni-ga jakku saengganna
neoneun mu-eol haneunji oh~
chigeum eodi- i-nneunji uhh baby

¿Cuánto tiempo duró?
Desde el momento en que te vi
Un minuto un segundo pienso en ti
¿Qué pasaría si...? oh ~
¿Dónde está ahora? Acércate ohm bebe

iri jeori bo-wado
ikeot jeo-geot ttajyeodo
ni-ga jakku mame deu-reo michil-keotkatae oh~
ireon nae mam aneunji
ireon nae kamjeongeun aneunji

Ven ahora 
Te estoy esperando
Creo que me gustas tu me mantienes loca oh ~
No se si sabes lo que quiero decir
Conoces mis sentimientos

haruharu neoman parabomyeo hangsang kidaryeobollae
ojing neo hanaman al-go sarang-haejul-ke
sarang-hagiedo akka-un shi-ganinde
neo eobshin amugeot-do hagi shirheunde
mae-ilmae-irachimmada nun-mantteumyeon bokoshipeunde
ijen neo-yeobshineun harurado sal su eom-neunde
sarang-handan keu han-madi deudko shipeunde
mae-il sarang-hae neoman sarang-hae
uri du-ri

Todos los días, busco sólo y siempre te esperare.
Conóceme una sola vez y déjate amar
Es hora de crear un gran amor
No quiero hacerlo sin ti.
Me gustaría verte cada mañana y cada día por siempre
Ya no vivo ni un día sin ti
Quiero saber se te gusta la palabra
Te quiero, yo te amo sólo a ti, todos los días
Solo nosotros dos.

uhh baby
hokshi ni-ga naekkeoran
keureon sangsangmaneuro haru jon-gil dugeunkeoryeo michil keot katae oh~
neo-ye-gero tallyeo-ga um
sol-jikha-ge kobaek hal keoya

Uhh bebe
 Tal vez no quieras
Me imagino volviéndote  loco,
Todo el día pienso solo en ti oh ~
Me dirijo a tu, um
Y te lo confieso francamente

haruharu neoman parabomyeo hangsang kidaryeobollae
ojing neo hanaman al-go sarang-haejul-ke
sarang-hagiedo akka-un shi-ganinde
neo eobshin amugeot-do hagi shirheunde
mae-ilmae-irachimmada nun-mantteumyeon bokoshipeunde
ijen neo-yeobshineun harurado sal su eom-neunde
sarang-handan keu han-madi deudko shipeunde
mae-il sarang-hae neoman sarang-hae
uri du-ri

Todos los días, busco sólo y siempre te esperare.
Conóceme una sola vez y déjate amar
Es hora de crear un gran amor
No quiero hacerlo sin ti.
Me gustaría verte cada mañana y cada día por siempre
Ya no vivo ni un día sin ti
Quiero saber se te gusta la palabra
Te quiero, yo te amo sólo a ti, todos los días
Solo nosotros dos.

malmuni makhyeo sumi chaolla
tteollineun nae son ggok jabeun ni dusone
nun-mu-ri nal keot kata
chigeum nae-ge kobaekhankeoni

Me dejas muda y sin aliento
Me das la mano y das un apretón de manos
Creo que me hace llorar
Te confiesas ahora a mí.

naman hangsang jikyeoju-go parabwah-ju-llae
neo ttae-mune nun-mulnamyeon ggoganaju-llae
keutorok kanjeorhi wonhadeon sunkaninde
amuri saengga-khaedo midgijiranha
mae-ilmae-il nae gyeoteseo naman bomyeo jikyeopwah-ju-llae
chinguro chinaegin neoreul neomu sarang-hanikka
sarang-handan geu han-madi chigeum haeju-llae
mae-il sarang-hae naman sarang-hae
kiseuhaeju-llae

¿Me miras a mí y siempre?
Después de las lágrimas espero por el abrazo
Unos momentos que deseaba desesperadamente.
No puedo creer que no importe cuánto
Estas a mi lado, me mirabas todos los días
Porque te quiero quédate aquí a mi lado
Ahora se lo mucho de la palabra amar
Te quiero, Te quiero, dar muchos besos

Comentarios

Entradas más populares de este blog

Los Mejores 20 Dramas Coreanos (MDC)

Hola a tod@s: Primeramente quiero agradecer a todos las personas que sin su ayuda no pude haber realizado esta votacion... ¡¡¡GRACIAS!!!... Siempre puedo contar con ustedes... Ahora les presento los resultados de la votacion... espero que esten de acuerdo... y dejen sus comentarios que ellos nos ayudan a alimentarnos...

NOMBRES COREANOS Y SU SIGNIFICADO “S”

Me di a la tarea de investigar cuales son los significados de los nombres Coreanos, así que aquí pongo una recopilación de algunos que encontré si tienes alguno, compártelo que con mucho gusto lo pondré. Espero que les guste. Sang Benevolente Sang Hee Benevolente alegría Sang Ki Benevolente energía Sang Kyu Máxima ayuda Sang Min Benevolente inteligencia Sang Ook Siempre Bueno Seung Sucesor Shik Honestidad Shin Creencia, Fe, Shin Dong Prodigio Shin Il Gran Creencia, Fe Si Won Origen So Hermosa So Young Hermosa eterna Soo Excelencia, Larga Vida Soo Jin Excelente tesoro Soo Min Excelente inteligencia Soo Yun Perfecto loto Sook

♥ Frases Inolvidables: Boys Before Flowers

JD: Eres como el genio (Genie)… JP: ¿”Genie”? ¿Quién es ese imbécil? ¿Es más guapo que yo? JP: ¿No te dije que si llegabas tarde te la cargabas? JD: ¿No te dije que no vendría? JP: Pero estás aquí. JD: ¡Eso es porque…!… pensé que quizás estarías aquí esperando… ¡¿Y si no hubiera venido?! JP: ¡Pero has venido! ♥ Más vale arrepentirse de hacer algo que de no hacerlo. Ésa es mi filosofía. ♥ A partir de ahora, haz como si no me conocieras. ♥ Es mejor arrepentirse después de actuar, que arrepentirse de no haber hecho nada ♥ Unos bonitos zapatos te llevarán a bonitos lugares. ♥ Si “lo siento” fuera suficiente ¿para qué existen las leyes y la policía? ♥ ¿Puedes verlo? Mi corazón… ♥ Geum Jan Di, no me hagas esperar demasiado… ♥ Sólo dos palabras… Di que te gusto, sólo eso… ♥ Goo Jun Pyo ♥ Geum Jan di. Nuestra primera noche. ♥ Lo que querías escuchar… esas palabras… creo que ya puedo decirlas. ♥ ¿Diga? ¿Geum Jan Di? ¿Quién? ¡Oh ya recuerdo! ¡He estado tan ocupad

Netflix y los Dramas Coreanos

Hoy les quiero platicar sobre la plataforma de stream llamada Netflix, yo creo que ya debieron haber escuchado algo, es un sistema donde puedes disfrutar de series, películas, documentales, conciertos y muchas más. ¿Pero qué tiene que ver esto con los dramas coreanos? Llevo más de un año disfrutando de esta plataforma por culpa de mi hermano, mi sorpresa fue que con el tiempo han estado subiendo dramas coreanos, actualmente cuenta con 14 series coreanas en el catálogo en México, también puedes encontrar películas coreanas, japonesas,  chinas y por supuesto también hay Anime japonés. Esta es una buena opción para involucrar a tu familia en los dramas coreanos, son títulos conocidos y sobre todo los puedes disfrutar en HD, es así como yo aunque ya vi muchos de estos títulos estoy volviendo a recordar pero ahora disfruto de la calidad de imagen, jejejeje, como buena adicta al Hallyu hice el esfuerzo por comprarle a mis papás una televisión de pantalla plana pero ya saben a uno l

Ama como si nunca te hubieran herido

Por Alfredo D'Souza