Mis Dramas Coreanos

Había una vez en la provincia de Pyeong-an, actual Corea del Norte, en los tiempos del gran rey Sejong, un funcionario de una pequeña aldea de apellido Bae. Él y su mujer conformaban un matrimonio muy bien avenido. Sus dos hijas, que se llamaban Jang Wha la mayor y Hong Ryon la menor, crecían recibiendo todo el amor y cariño de sus padres. La madre, sin embargo, que tenía una constitución muy débil, falleció al quedar embarazada de nuevo tardíamente. Como deseaba tener un hijo varón, el funcionario Bae volvió a tomar una segunda esposa. Su nueva mujer le dio tres hijos varones y este hecho hizo crecer cada vez más su prepotencia y dominio en la familia. Detestaba a las hijas del primer matrimonio de su marido, porque él las prefería y las consentía sobre sus otros hijos, y un día concibió el modo perfecto para deshacerse de ellas. Una noche muy oscura, la madrastra salió de la casa y se dirigió al granero. Allí eligió una rata muy grande y luego de matarla a palos, la de...