Poema Coreano: Mi amada duerme

    Mi amada duerme

    Mi amada
    está dormida
    y yo me convierto en cigüeña que vuela
    como la de su blanca almohada con bordados.

    Las joyas carmesíes
    se hunden una por una en el fondo del mar de
    sueños
    y experimento siempre una sensación de
    despedida
    cada vez que cae una y otra joya en el mar.

    Mi amada se duerme
    y me deja un anillo de oro fino
    cuyo círculo delgado
    cubre todo mi cielo.

    Sin embargo, yo tengo que volver
    al círculo dorado del almohadón
    que sostiene el sueño de mi amada.
    Y vuelvo a sentir que estoy despidiéndome.

Autor: So Chung-Ju

Fuente: latarea.com.mx